Los trabajos que concurran a estas ayudas (el plazo finaliza el 22 de mayo) deben enmarcarse en el ámbito de las Artes Plásticas y sus diversas técnicas (pintura, escultura, dibujo, cómic, grabado, técnicas mixtas, fotografía, instalación, vídeo y multimedia), ya que uno de sus objetivos principales es dar a conocer propuestas y creaciones contemporáneas.

Esta iniciativa forma parte del firme compromiso de la Comunidad de Madrid para servir de plataforma de desarrollo y difusión del arte contemporáneo, facilitando recursos y medios al artista en la producción de sus proyectos y su actividad creativa e impulsando propuestas más actuales.

Con el fin de fomentar el arte joven, al menos el 20% de las ayudas se concederá a artistas menores de treinta y cinco años. El fallo corresponde a un jurado integrado por personal de la Dirección General de Archivos, Museos y Bibliotecas y prestigiosos expertos en arte contemporáneo.

87 artistas han recibido las ayudas desde 2003

Estas ayudas a la producción nacieron en el año 2003 bajo la denominación inicial de Premio de Artes Plásticas de la Comunidad de Madrid. En el año 2005 pasaron a llamarse Premios de Creación Artística de la Comunidad de
Madrid y desde 2009 se denominan Ayudas a la Producción en Artes Plásticas.

Desde la primera convocatoria hasta la actualidad, 87 artistas han obtenido el apoyo de la Comunidad de Madrid a través de estas ayudas, entre los que se encuentran Eugenio Ampudia, Beatriz Barral, Cabello/Carceller, Nieves Correa, César Fernández Arias, Chus García- Fraile, Adrián García Gutiérrez, Ciuco Gutiérrez, Secundino Hernández, Concha Jerez, Laura Lío, Fernando Sánchez Castillo, Óscar Seco, Marta Soul, Los Torreznos, Laura Torrado y el Colectivo Democracia.

Puede consultar las bases en el BOCM del día 7 de mayo de 2012. Las solicitudes se pueden descargar en www.madrid.org (Gestión y Trámites) y se podrán presentar hasta el martes 22 de mayo (incluido), junto con la documentación requerida en las bases, en el Registro sito en la calle Caballero de Gracia, nº 32, 28013 Madrid, o bien por cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común, o a través del Registro Telemático.

foto: uschi dreiucker  / www.pixelio.de

Um alle Preise zu sehen – Klick HIER.

 1.     Teilnehmer

Mitmachen können alle Studenten sowie Berufsanfänger, die an einem europäischen Studienprogramm teilgenommen haben oder über ein Auslandspraktikum berichten können. Die Teilnehmer müssen über ihre eigene Erfahrung berichten, Artikel über dritte Personen werden nicht berücksichtigt. Es sollte auch ein Fotos mit eingesendet werden.

 2.     Format und Umfang

Jeder Teilnehmer darf nur einen Erfahrungsbericht einreichen. Der Bericht sollte eine minimale Länge von 2 Din A4 Seiten haben. Eine maximale Länge wird nicht vorgegeben. Der Bericht sollte in DIN A4 und einer Schriftgröße von 12p. eingereicht werden.

 3.     Thema

Der Inhalt des Berichtes soll die Erfahrung eines Studenten in einem anderen Land beinhalten. Weitere inhaltliche Aspekte werden nicht vorgegeben.

 4.     Termin und Einreichung

Einsendeschluss ist Freitag, der 15. Juni 2012. Die Erfahrungsberichte sind als word-Datei per Mail an IamEurope@email.de zu richten. Als Betreff ist Contest 2012 und die Überschrift des Berichtes anzugeben.

 5.     Gewinnverkündung

Die Verkündung der Gewinner erfolgt am Mittwoch, den 04. Juli 2012, auf der Plattform Planet-BPM.com. Alle Gewinner werden zusätzlich schriftlich per Email benachrichtigt.

6.     Jury

León Arsenal: spanischer Autor und Schriftsteller

Mohamed Dagdag: Unternehmer in Paris, Paris Consulting Partner

Stefanie Claudia Müller: deutsche Journalistin und Inhaberin von Planet BPM

Deike Ricardo Riaño: Redaktionsleiterin Planet BPM Berlin

Arantza Méndez-Aguirre: Verantwortliche der Sektion Literatur Planet BPM

Doris Oberleiter: österreichische Journalistin und Redaktionsleiterin Planet BPM Wien

Mercedes de Luis: spanische Journalistin

Julia Longoria: amerikanische Studentin im Austauscht in Europa

Saskia Blunck: deutsche Studentin im Praktikumsaufenthalt in Madrid

7.     Sonstiges

Alle Teilnehmer willigen mit der Zusendung ihrer Berichte ein, dass eine Auswahl auf Planet-bpm.com, in der Rubrik „Europa“ und anderen Ressorts der Seite veröffentlicht werden darf. Planet-bpm versichert, dass die Berichte nicht an dritte Personen weitergeleitet werden.

Das exklusive Wettbewerbs-Layout wurde vom Berliner Künstler Krystian Schneidewind gestaltet.

sponsored by

Tippt mit uns den Sieger, Zweit- und Dritt-Platzierten und gewinnt attraktive Sachpreise. Schickt Eure Einschätzung bitte bis zum 8. Juni an planet-bpm@email.de. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir u.a. Bücher und Planet-T-Shirt. Um mitzumachen, musst du auch Fan auf http://www.facebook.com/planetbpmfans werden.

(Foto: ©Cyfrasport auf www.uefa.c)

Hier alle Spiele der deutschen, spanischen und französischen Nationalmannschaft (Schweizer und Austria sind nicht dabei……):

BERLIN: Alle Gruppenspiele der deutschen Nationalmannschaft:

 09.06.2012, 20.45 Uhr  in Lwiw (UKR)                     Deutschland – Portugal

13.06.2012, 20.45 Uhr  in Charkiw (UKR)                 Niederlande – Deutschland

17.06.2012, 20.45 Uhr  in Lwiw (UKR)                      Dänemark – Deutschland

MADRID: Alle Gruppenspiele der spanischen Nationalmannschaft:

 10.06.2012, 18.00 Uhr  in Gdansk (POL)                 Spanien – Italien

14.06.2012, 20.45 Uhr  in Gdansk (POL)                  Spanien – Irland

18.06.2012, 20.45 Uhr  in Gdansk (POL)                  Kroatien – Spanien

PARIS: Alle Gruppenspiele der französischen Nationalmannschaft:

11.06.2012, 18.00 Uhr  in Donezk (UKR)                  Frankreich – England

15.06.2012, 18.00 Uhr  in Donezk (UKR)                  Ukraine – Frankreich

19.06.2012, 20.45 Uhr  in Kiew (UKR)                      Schweden – Frankreich

Der erweiterte deutsche Kader (mit 27 Spielern) steht fest. Die Nominierungsfrist der UEFA für das endgültige, 23-köpfige EM-Aufgebot endet am 29. Mai um 12 Uhr. Titelverteidiger Spanien wird sein Aufgebot für die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine in verschiedenen Etappen bekanntgeben. Nationaltrainer Vicente del Bosque will am 15. Mai zunächst einen vorläufigen Kader benennen, mit dem der Welt- und Europameister nach Österreich in ein Trainingslager ziehen wird.

Frankreichs Nationaltrainer Laurent Blanc gab zunächst nur zwölf Spieler bekannt, am 15. Mai werden zwölf Spieler aus der französischen Ligue 1 folgen. Bis zum 29. Mai muss Blanc dann einen Spieler streichen, um wieder auf seinen Kader von 23 Spielern zu kommen.

Der erweiterte Kader / Deutschland:

1. Manuel Neuer 2. Tim Wiese 3. Marc-Andre ter Stegen 4. Ron-Robert Zieler 5. Holger Badstuber 6. Jérome Boateng 7. Benedikt Höwedes 8. Mats Hummels 9. Philipp Lahm 10. Per Mertesacker 11. Marcel Schmelzer 12. Lars Bender 13. Sven Bender 14. Julian Draxler 15. Mario Götze 16. Ilkay Gündogan 17. Sami Khedira 18. Toni Kroos 19. Thomas Müller 20. Mesut Özil 21. Lukas Podolski 22. Marco Reus 23. Andre Schürrle 24. Bastina Schweinsteiger 25. Cacau 26. Mario Gomez 27. Miroslav Klose

Die 12 Spieler Frankreichs, die bereits bekannt gegeben worden sind:

1. Franck Ribéry 2. Karim Benzema 3. Hatem Ben Arfa 4. Gaël Clichy 5. Patrice Evra 6. Younès Kaboul 7. Laurent Koscielny 8. Philippe Mexès 9. Adil Rami 10. Yohan Cabaye 11. Florent Malouda 12. Samir Nasri 13. Hatem Ben Arfa

Die Zahlen der Verbändekongresse in Berlin steigen seit 2008 kontinuierlich an. Zudem behauptet sich die deutsche Hauptstadt bereits seit acht Jahren erfolgreich im Top-5- Ranking internationaler Kongressmetropolen.
Die Ergebnisse des aktuellen Rankings sind im internationalen Kongressgeschäft von großer Bedeutung. Sie dienen Organisatoren als Entscheidungshilfe für den richtigen Veranstaltungsstandort. Weitere Statistiken zum Kongress-Standort Berlin bietet die Internetseite convention.visitBerlin.de.

Bildquellenangabe: Bernd Kuttnik  / www.pixelio.de

El encuentro cultural organizado por el Instituto Cervantes y el Goethe-Institut reunió a personalidades alemanas y españolas del mundo del arte en un fórum de información e intercambio abierto también al público interesado. Los objetivos de identificar estrategias para evitar o paliar los efectos de la crisis en el sector y reforzar el diálogo y la red de conexiones hispano-alemanas fueron reflejados en una memoria del proyecto. El centro del encuentro lo constituyeron los debates entre artistas, instituciones culturales, coleccionistas y otros representantes del sector del arte de ambos países que, agrupados en diversas combinaciones, reflexionaron de forma crítica y constructiva sobre formas creativas de lidiar con la crisis.

participar.de es el quinto proyecto de colaboración entre el Goethe Institut y el Instituto Cervantes. Esta convocatoria tiene el objetivo de crear una plataforma participativa en torno a las artes visuales. La plataforma opera como un conjunto de acciones interrelacionadas, que funcionan como un dispositivo integrado: convocatoria abierta, herramienta web, encuentro profesional y presentación pública de proyectos. Estos formatos pretenden generar una red de intercambio de conocimiento y potenciar el diálogo cultural entre España y Alemania. Se propone a la ciudadanía de ambos países realizar un ejercicio de reflexión colectiva en torno al tema “Participación ciudadana” que invite a presentar propuestas de creación artística.

Toda la información se puede encontrar en: www.participar.de

_________________________________________________________________________________

Seit den Jahren 2008/2009 häuften sich weltweit Schlagzeilen über die Auswirkungen der Finanzkrise auf die Bildenden Künste. Über Wertesysteme als Gegengewicht zu zügelloser Deregulierung und Selbstorganisation der Märkte wurde seitdem angeregt diskutiert. Welche Befürchtungen hatten sich bewahrheitet, was für Entwicklungen zeichneten sich ab, was konnten die Akteure der Kunstszene tun, um negative Folgen a6bzuwenden? Die IV. Deutsch-Spanische Kulturbegegnung mit dem Titel „Kunst + Krise“, die vom 27. bis 29. Mai 2010 in Berlin stattfand, lud zur Diskussion ein: an drei Tagen widmeten sich 31 Experten in sechs Gesprächsrunden den Wechselwirkungen zwischen der damaligen Wirtschaftslage und den Bildenden Künsten.

Die vom Instituto Cervantes und dem Goethe-Institut veranstaltete Kulturbegegnung brachte deutsche und spanische Persönlichkeiten aus der Kunstwelt zusammen und schaffte so ein Forum für Information und Austausch, das auch kunstinteressierten Berlinern offen stand. Die Akteure in Deutschland und Spanien sollten enger miteinander vernetzt sowie der kulturelle Dialog verstärkt werden. Im Zentrum standen Begegnungen zwischen Künstlern, Kulturinstitutionen, Sammlern und anderen Vertretern des Kunstsektors der beiden Länder, die in unterschiedlichen Konstellationen kritisch und konstruktiv einen kreativen Umgang mit der Krise reflektierten.

participar.de stellt die V. Deutsch-spanische Kulturbegegnung zwischen dem Goethe-Institut und dem Instituto Cervantes dar. Die Ausschreibung verfolgt das Ziel, eine partizipative Künstlerplattform im Bereich der Bildenden Künste ins Leben zu rufen. Diese Plattform besteht aus verschiedenen miteinander vernetzten Aktionen, die als eine integrierte Einheit funktionieren: öffentliche Ausschreibung, interaktive Website, Arbeitstreffen und öffentliche Präsentation von Projekten. Diese Formate bieten die Möglichkeit, ein Netz für den Wissensaustausch zu schaffen und den kulturellen Dialog zwischen Spanien und Deutschland zu stärken. Die Bürger beider Länder werden dazu eingeladen, gemeinsam über das Thema “Bürgerbeteiligung” nachzudenken und in diesem Rahmen künstlerische Vorschläge einzureichen.

Alle Informationen finden Sie auf: www.participar.de

Das Ranking legt den Schwerpunkt bewusst auf Praxisrelevanz, denn die Personaler entscheiden, von welcher Hochschule sie bevorzugt Absolventen einstellen. Anfang des Jahres ging ein Fragebogen an knapp 7000 Personalchefs der größten deutschen Unternehmen. Die Umfrage fokussiert sich auf die Fachrichtungen: BWL, VWL, Jura, Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau, Elektrotechnik, Informatik, Wirtschaftsinformatik und Naturwissenschaften.

Die RWTH Aachen und die Uni Mannheim sind dabei die beliebtesten Hochschulen bei Personalchefs. DIe RWTH belegt gleich in vier Kategorien Platz1 und auch die Uni Mannheim ist oben mit dabei.

Aber auch der Standort Berlin ist in vielen Fachrichtungen vertreten. Die TU Berlin ist sowohl im Studiengang Informatik (Platz 6), Elektrotechnik (Platz 10), Maschienenbau (Platz 7) als auch in der Fachrichtung Wirtschaftsingenieurswesen (Platz 4) bei den besten Universitäten vertreten. Die HU Berlin schafft es bei den besten Universitäten in den Bereichen BWL (Platz 13) und Jura (Platz 6) in die Rankings.

Bei den besten Fachhochschulen kann sich der Standort Berlin sehen lassen. Die HTW Berlin schafft es in alle ausgewählten Fachrichtungen und kann im Bereich der Wirtschaftsingenieurwesen mit einem zweiten Platz hinter der Fachhochschule Karlsruhe gläntzen.  In den Bereichen Wirtschaftsinformatik und Manschienenbau schafft es die HTW auf Platz 5 und auch die Fachrichtungen Informatik (Platz 8), BWL (Platz 7) und Elektrotechnik (Platz 9) werden von der HTW abgedeckt.

Zusammenfassend lässte sich festhalten, dass die Universitäten und Fachhochschulen aus Berlin in sehr vielen Bereichen vertreten sind, wenn es darum geht welche Absolventen Personalchefs favorisieren. Im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen ist der Standort Berlin sogar einer der besten in Deutschland. Zusätzlich wurden die Personalchefs befragt, worauf Sie bei Bewerber am meisten achten. Hier landen Persönlichkeit, Praxiserfahrung und sehr gute Englischkenntnisse auf den ersten drei Plätzen.

Zürich entwickelt sich. Die Bedürfnisse und Lebensumstände der Menschen in Zürich verändern sich. Im Rahmen des Legislaturschwerpunkts «Stadt und Quartiere gemeinsam gestalten» begleitet die Stadt die bauliche Entwicklung. Ab 24. Mai 2012 zeigen Mitarbeitende der Bevölkerung wo Neubauten und Freiräume in der Nachbarschaft entstehen und erläutern an Beispielen aus mehreren Jahrhunderten den Umgang mit historischer Bausubstanz.

15 Rundgänge führen durch Zürich-West, Leutschenbach, Neu-Oerlikon, Albisrieden/ Altstetten, Affoltern, die Europaallee sowie das Hochschulgebiet. Einige der Führungen richten anlässlich des Jahres der Genossenschaften 2012 ein besonderes Augenmerk auf Siedlungen von Baugenossenschaften. Die Arbeit der Denkmalpflege wird auf Führungen durch die Altstadt und zu bedeutenden Bauten in anderen Quartieren veranschaulicht. Zum Abschluss der Veranstaltungsreihe im November zeigen Fachleute die gemäss dem Plan Lumière realisierten Beleuchtungsprojekte.

Die Rundgänge sind kostenlos und finden bei jedem Wetter statt. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen ab zwölf Personen erforderlich. Das Programm ist erhältlich beim Amt für Städtebau, Lindenhofstrasse 19, Telefon 044 412 26 38. Termine, Treffpunkte und weitere Führungen siehe weiterführende Links unten.

In Zürich-West, Leutschenbach und in der Europaallee kann sich die Quartierbevölkerung vor Ort persönlich informieren. Modelle und Schauwände zeigen aktuelle Planungen von Stadt und Privaten.

Las doce bibliotecas abrirán en dicho horario especial todos los fines de semana (habitualmente solo tres de las doce abren los siete días de la semana). En la campaña participan la Biblioteca Pública Central, la Biblioteca Pública de Centro ‘Pedro Salinas’, Biblioteca Pública de Salamanca ‘Manuel Alvar’, Biblioteca Pública de Retiro, Biblioteca Pública de Fuencarral-El Pardo ‘Rafael Alberti’, Biblioteca Pública de José Acuña, Biblioteca Pública de Latina ’Antonio Mingote’, Biblioteca Pública de Moratalaz, Biblioteca Pública de Usera ‘José Hierro’, Biblioteca Pública de Vallecas, Biblioteca Pública de Carabanchel ‘Luis Rosales’ y Biblioteca Pública de Villaverde ‘María Moliner’.

En esta campaña de horarios especiales, el Gobierno regional mantiene la oferta de puestos de lectura que en pasadas ediciones, de manera que entre los doce centros se ofertarán 1.334 plazas.

El programa de apertura extraordinaria de las bibliotecas de la Comunidad de Madrid comenzó en junio de 2004 y, en la actualidad, se celebra tres veces al año, coincidiendo con los períodos de exámenes: febrero, mayo y septiembre.

Un total de 16 bibliotecas públicas en la capital

La Comunidad pone a disposición de los madrileños 16 bibliotecas en la capital con más de 1.555.000 unidades en sus fondos bibliográficos para préstamo. Cada año registran unos 2,5 millones de préstamos.

Sólo las 16 bibliotecas públicas que gestiona directamente la Comunidad cuentan con 691.056 usuarios que disfrutan de servicios como bebetecas, bibliotecas infantiles, ‘comitecas’ (cómic), actividades de integración de inmigrantes a través de la lectura y recursos de lectura para personas con discapacidad. En 2011 se hicieron más de 2.700 actividades, en las que participaron más de 50.000 personas. Todas ellas son actividades enmarcadas en el Plan de Fomento de la Lectura de la Comunidad de Madrid.

Según el último Estudio sobre Hábitos de Lectura en la región, realizado por la Comunidad de Madrid en 2010, el 30,7% de los madrileños de 14 y más años declara que ha ido a una biblioteca, bibliobús o bibliometro en el último año, frente al 22,4% de 2004 (es decir, en seis años la tasa creció un 50%). Además, la cifra supera la media española (27,9%) en casi tres puntos. La Comunidad acerca gratuitamente libros a los madrileños mediante cuatro fórmulas: telebiblioteca, bibliobuses, bibliometro y préstamo colectivo, que suman más de 141.000 usuarios. Los madrileños que emplean los servicios bibliotecarios los valoran con un notable (7,9 sobre 10). Además, desde 2003, los madrileños cuentan con un 65% más de superficie dedicada a bibliotecas y un 70% más de volúmenes.

Para más información se puede consultar www.madrid.org

IN DETAIL

Hauptpreis – Gran Premio – Grand Prize – Grand Prix

Freiflug innerhalb Europas im Wert von 300,00 €

Vuelo gratis dentro de Europa, por valor de 300,00 €

Free flight within Europe with a value of € 300,00

Un vol gratuit en Europe, d’une valeur de 300,00 €

Theaterkurs – Clases de teatro – Theatre class – Cours de theatre 

3 Stunden frei

3 clases gratis

3 lessons free

3 leçons gratuites

Bücher – Libros – Books – Livres

Javier Negrete y Juan Miguel Aguilera – La Zona

 Àlex Rovira Celma – Los Siete Poderes

Ignacio Olmos y Nikky Keilholz-Rühle (eds.) – La cultura de la memoria

Fernando Delgado – También la verdad se inventa

Brian Selznick – Die Entdeckung des Hugo Cabret

Annette Curtis Klause – Blood and Chocolate

Christopher Paolini – Eragon Das Erbe der Macht

 … und viele weitere Preise

… y mucho más premios

… and much more prizes

… et de nombreux prix beaucoup plus

Alle Informationen zum Contest auf deutsch HIER.

Toda la información en español sobre el concurso AQUí.

All information about the contest in English HERE.

Toutes les informations sur le concours en français ICI.

Tous les prix – cliquez ICI.

 1.     Participants

La demande est ouverte à tous les étudiants ou ancien qui ont suivi un stage ou un cursus d’études en Europe. Les participants devront raconter leurs expériences personnelles, en mettant à l’honneur leur quotidien et faire valoir leurs expériences. Les photographies sont également les bienvenues!

 2.     Taille du texte

Il faudra envoyer un texte par participant sous forme d’un article au minimum deux pages A4. La longueur maximale n’est pas spécifiée.

 3.     Sujet d’écriture

Le contenu d’écriture ne doit pas inclure que l’expérience personnelle comme étudiant dans un autre pays.

4.     Date de remise et présentation

La date limite d’admission des textes est fixée au vendredi 15 Juin  2012. Il faudra envoyer les articles en archive Word attachés par e-mail á l’adresse électronique  IamEurope@email.de, avec le mot « contest » dans le champ du sujet, et il faudra écrire le titre de l’article directement dans la boîte de texte du mail.

 5.     Annonce des gagnants

L’annonce des gagnants aura lieu mercredi 4 Juillet 2012 sur la plateforme Planet-BPM.com. Tous les gagnants des prix recevront une notification par courrier électronique.

 6.     Jury

León Arsenal: Écrivain et auteur espagnol

Mohamed Dagdag: entrepreneur à Paris, Paris Consulting Partner 

Stefanie Claudia Müller: Journaliste allemande et propriétaire de PLANET BPM

Deike Riaño Ricardo: Rédactrice General de PLANET BPM á Berlin

Arantza Ménde-Aguirre: Responsable de la section littérature PLANET BPM Madrid

Doris Oberleiter: Journaliste autrichienne et cheffesse de rédaction de PLANET BPM á Vienne

Mercedes de Luis: Journaliste espagnole

Julia Longoria: Étudiante d’interchange américaine en Europa, Brown University

Saskia Blunck: Étudiante allemande et stagiaire á Madrid

7.       Points à prendre en considération.

Tous les participants acceptent que leur présentation soit publiée sur le site de PLANET BPM dans la catégorie “Europa” aussi bien que dans autres sections de la page web. PLANET BPM confirme que les textes ne seront en aucun cas transférer à une tierce partie

Este concurso es patrocinado por: