Une bonne option pour étre á Berlin mais aú meme temp, mens sana in corpore sano, dans l´eau et de la calm, pour aprés retourner a la big city oú on habites…
Stadtbad Mitte
Bijou de l’architecture Bauhaus. Construite en 1930 par l’architecte Carlo Jelkmann et épargnée par les raids de la Seconde Guerre mondiale. La pisicine est ouverte pour touts les ages et tout le gens.
Stadtbad Mitte
Gartenstraße 5 – 10115 Berlin Mitte
T. 030/ 30 88 090
U Bahn: Oranienburger Tor
www.berlinerbaederbetriebe.de
et Stadtbad Neukölln
Voilá une piscine néo-classique construite en 1914. Grandes colonnes, gargouilles, mosaiques…parfait pour Marco Aurelio, Trajano ó Julio Cesar. Il y aussi de la sauna (le lundi est la journée réservée aux femmes), massages et une eau à 28°.
Stadtbad Neukölln
Ganghoferstraße 3 – 12043 Berlin
T. 030/ 68 24 98 12
U-Bahn: Rathaus Neukölln
www.berlinerbaederbetriebe.de
Tout la info sur Stadtbad, viens de Berlin Poche et de Vivre a Berlin. Mais pas la foto…la foto viens pas d´ici.


Martina Schmieder


